Как распечатать PDF как изображение и когда это помогает

5 сентября 2026 г.

Режим «Печатать как изображение» в Adobe Acrobat и Acrobat Reader используют как способ обойти некоторые ошибки обработки PDF непосредственно при печати. Вместо передачи отдельных шрифтов и объектов Acrobat растеризует страницу и отправляет принтеру ее изображение.

Это не универсальное улучшение качества и не способ создать новый PDF. Режим полезен прежде всего тогда, когда файл на экране выглядит правильно, но при обычной печати пропадает текст, искажаются отдельные объекты или возникают проблемы с обработкой содержимого.

Возьмем пример: в PDF есть текст, небольшая схема и полупрозрачный элемент. В Acrobat страница отображается нормально, но при обычной печати часть надписи исчезает. Сначала нужно проверить одну такую страницу, а не переводить в новый режим весь документ.

Когда печать как изображение может помочь

PDF может содержать шрифты, изображения, прозрачность и другие объекты, которые приложение и драйвер должны обработать перед выводом. Если проблема возникает именно на этом этапе, растеризация может изменить результат.

Характерный признак: страница в Acrobat выглядит правильно, но физический отпечаток отличается. Например, отсутствует фрагмент текста, не выводится отдельный графический объект или часть страницы печатается некорректно.

В такой ситуации имеет смысл сравнить обычную печать и режим Print as Image на одной проблемной странице.

Если же символ, изображение или другой элемент уже отсутствует либо отображается неправильно в самом открытом PDF, печать как изображение его не восстановит. Растеризация фиксирует то содержимое, которое Acrobat способен отобразить для печати, а не реконструирует потерянные данные.

Какие проблемы этот режим не решает

Print as Image не исправляет любой сбой принтера. Если устройство не подключено, не захватывает материал, использует неподходящий носитель или имеет механическую проблему, растеризация PDF не устраняет причину.

Режим также не является способом обойти запрет на печать защищенного документа. Если владелец PDF ограничил печать, нужно использовать предусмотренные документом разрешения.

Не следует ожидать и автоматического улучшения исходного изображения. Нечеткая фотография, маленькая схема или низкокачественный скан не получат новых деталей только потому, что вся страница будет растеризована.

Поэтому сначала определите границу проблемы: файл правильно отображается, а ошибка появляется именно при отправке на печать.

Как включить Print as Image в Acrobat

В настольном Adobe Acrobat или Acrobat Reader откройте проблемный PDF и выберите Файл > Печать (File > Print).

В окне печати откройте Дополнительно (Advanced), включите Печатать как изображение (Print as Image), подтвердите настройки кнопкой OK и вернитесь к печати.

Для первого теста укажите только одну страницу, на которой уже была заметна ошибка. Это позволит сравнить два физических результата без повторной печати всего документа.

Режим растеризует печатное задание. Он не делает снимок экрана и не требует предварительно превращать каждую страницу PDF в JPEG или PNG.

Также не нужно сохранять отдельную растровую копию PDF только ради этой проверки.

Если доступна настройка разрешения

В расширенных параметрах Print as Image может быть доступен выбор разрешения растеризации в dpi. Универсального значения, которое всегда дает лучший результат, нет.

Более высокое разрешение может сохранить больше мелких деталей, но увеличивает объем обрабатываемых данных и способно замедлить подготовку задания. Слишком низкое значение, наоборот, может сделать небольшие буквы, диагональные линии и края объектов грубее.

При этом разрешение растеризации задания и физическое разрешение принтера являются разными параметрами. Выбор большего числа dpi в Acrobat не превращает устройство с определенным аппаратным разрешением в принтер более высокого класса.

Для практической проверки начните с доступной штатной настройки, напечатайте одну проблемную страницу и оценивайте реальный результат.

Сравните обычный отпечаток с растеризованным

Для нашего примера сначала есть обычный лист, на котором исчезла часть надписи. Теперь напечатайте ту же страницу с включенным Print as Image.

Сравнивайте одинаковые участки: сохранился ли пропадавший текст, правильно ли выглядит схема, остались ли на месте прозрачные или перекрывающиеся элементы, не изменился ли масштаб.

Одновременно оцените качество мелких деталей. Adobe предупреждает, что при печати как изображения края шрифтов и графики могут выглядеть немного грубее. Поэтому успешным результатом является не просто исчезновение ошибки, а приемлемый баланс между корректностью страницы и качеством отпечатка.

Если проблемный объект появился, но весь мелкий текст стал заметно хуже, попробуйте другой доступный параметр разрешения либо вернитесь к поиску причины в исходном PDF, драйвере или программном окружении.

Проверьте масштаб и границы страницы

Растеризация не должна незаметно менять предполагаемый физический размер документа. Перед подтверждением печати посмотрите предпросмотр, формат бумаги, ориентацию и выбранный масштаб.

Если документ должен печататься в определенном размере, сравните контрольный лист с обычной версией. Особенно это важно для форм, схем и других материалов, где положение элементов имеет значение.

Не используйте Print as Image как способ исправлять неправильный формат страницы. Если PDF подготовлен под один размер, а в принтер загружен другой носитель, сначала нужно согласовать формат и настройки печати.

Когда возвращаться к обычной печати

Если PDF без ошибок печатается обычным способом, постоянно включать растеризацию нет необходимости. Режим предназначен прежде всего для проблемных файлов или ситуаций, где стандартная обработка страницы дает неправильный результат.

Он также может обрабатываться дольше, особенно для многостраничных документов и высокого разрешения. Поэтому после успешного теста решите, нужно ли печатать как изображение весь файл или только конкретные страницы.

Print as Image является функцией настольного Acrobat или Acrobat Reader и не означает наличие такого режима в приложении конкретного принтера.

Для сравнения обычного режима и Print as Image напечатайте одну и ту же проблемную страницу на A4-принтере, сохранив одинаковые формат бумаги и масштаб, и сопоставьте пропадавшие объекты, мелкие детали и границы страницы на двух отпечатках.

При прямой A4-термопечати требуется совместимая термобумага, а обычная офисная бумага не является универсальным материалом для такого устройства.

Перед большим тиражом достаточно проверить одну проблемную страницу обычным способом и как изображение. Если растеризованный вариант устраняет ошибку без неприемлемой потери деталей и масштаба, тот же режим можно применить к нужным страницам документа.