Если скан сохранён как JPEG или PNG и его физический масштаб в файле неизвестен, одного значения 100% при печати недостаточно. Сначала нужен известный размер оригинала, затем изображение подготавливают и задают этот размер в макете. Если же исходник уже является корректным PDF со страницей A4 и правильным физическим размером, его можно печатать напрямую без повторной вставки в редактор.
Возьмем пример собственного документа: ровный скан бумажной карточки шириной 100 мм. На изображении вокруг неё остался фон сканера. Нужно напечатать карточку на листе A4 с физической шириной 100 мм и без изменения пропорций.
Сохраните исходный JPEG или PNG без изменений и работайте с отдельной копией.
Если плоский скан немного перекошен, сначала выровняйте изображение, а затем обрезайте его по реальным краям оригинала. Если вокруг карточки остались поля сканера или другой посторонний фон, удалите только их, не обрезая данные самого документа.
Это важно для масштаба. Если в изображении остался внешний фон, заданная ширина 100 мм будет относиться ко всей картинке вместе с этим фоном, а сама карточка напечатается меньше.
Если исходник представляет собой фотографию, снятую под углом, и стороны документа сходятся в перспективе, простое указание ширины не восстанавливает правильную геометрию. Для точного результата лучше переснять или отсканировать плоский оригинал и использовать известный физический размер.
Для JPEG или PNG можно подготовить страницу в LibreOffice Writer. Сначала откройте Формат → Стиль страницы → Страница, выберите формат A4, 210 × 297 мм и нужную ориентацию.
Вставьте подготовленную копию скана, выделите изображение и откройте Формат → Изображение → Свойства → Положение и размер.
Для нашей карточки отключите Относительно, включите Пропорционально и задайте Ширина: 10 см. Высоту отдельно не растягивайте: при включённом параметре Пропорционально она должна измениться в соответствии с исходными пропорциями изображения.
После этого проверьте числовые значения ширины и высоты. Если при ширине 10 см высота выглядит несогласованной с известными размерами оригинала, вернитесь к исходной копии и проверьте выравнивание, обрезку и геометрию изображения.
Разместите карточку внутри страницы A4 так, чтобы весь нужный материал находился в пределах будущей печатной области.
Количество пикселей показывает цифровой размер изображения, но не задаёт автоматически его физический размер на бумаге.
Изменение значения DPI в метаданных само по себе не создаёт новых деталей. Если исходный скан небольшой или размытый, увеличение DPI не восстановит утраченную информацию.
В нашем примере ключевой параметр для масштаба задан непосредственно в макете: ширина изображения 10 см. Количество пикселей при этом влияет на детализацию, а не заменяет проверку физического размера.
Поэтому не нужно менять размеры изображения в пикселях только ради определённого значения DPI. Для печати 1:1 опирайтесь на известный физический размер оригинала и на числовой размер объекта в подготовленной странице.
После размещения карточки сохраните рабочий документ и выберите Файл → Экспорт в → Экспорт в PDF.
Откройте именно полученный PDF. Проверьте, что карточка полностью присутствует на странице, не повернулась, не обрезалась и сохранила ожидаемые пропорции.
При подготовке подписанного документа к печати дополнительно проверьте, что подпись и все страницы сохранились в итоговом файле. Такая проверка относится к полноте печатной копии и сама по себе ничего не говорит о юридическом статусе документа.
После экспорта не включайте ещё одну автоматическую подгонку без необходимости. Физический размер уже задан в Writer, поэтому на следующем этапе важно не изменить его повторным масштабированием.
Откройте PDF в Adobe Acrobat или Acrobat Reader и перейдите к печати. В разделе Размер выберите Реальный размер (Actual size).
Этот режим не выполняет дополнительную подгонку страницы. В отличие от него Fit / Подогнать масштабирует содержимое под доступную печатную область и может изменить физический размер карточки.
Проверьте, что выбран лист A4 и одна PDF-страница выводится на одну сторону физического листа. Если драйвер принтера предлагает собственную автоматическую подгонку или изменение масштаба, не включайте её поверх Actual size.
Если исходный скан уже сохранён как PDF со страницей A4 и физический размер страницы задан правильно, вставлять его в Writer заново не нужно.
Откройте такой PDF в Acrobat или Reader, выберите бумагу A4 и Реальный размер (Actual size), затем проверьте предварительный просмотр.
У этого способа есть физическое ограничение. Actual size сохраняет масштаб, но не гарантирует, что устройство сможет напечатать содержимое до самого края листа. Если важные данные находятся у края A4, а у принтера есть непечатаемые поля, нельзя одновременно гарантировать масштаб 1:1, сохранение всего содержимого и печать на том же листе A4.
Для принтеров A4 доступную печатную область и поддержку выбранного материала проверяют по конкретной модели. Если печатной области недостаточно, нужен другой поддерживаемый способ вывода или больший лист при наличии такой возможности. Уменьшение через Fit сохранит больше содержимого, но это уже будет не масштаб 1:1.
Перед серией напечатайте одну копию и измерьте известный размер обычной линейкой. В нашем примере физическая ширина карточки должна составлять 100 мм.
Если размер не совпал, не компенсируйте ошибку отдельным растяжением ширины или высоты. Сначала в рабочей копии проверьте отсутствие лишнего фона и выравнивание изображения, затем в Writer числовые значения ширины и высоты объекта. После этого проверьте размер страницы в экспортированном PDF, Actual size в Acrobat и отсутствие дополнительного масштабирования в драйвере.
Только когда числовые параметры исходного макета верны, а пробный отпечаток измерен физически, можно оценить, сохраняется ли требуемый масштаб на выбранном пути печати.